15 april
We zijn in Gijverinkhove aangekomen. Het is een gemeente die even belangrijk is als Bulskamp. Ik ben er in de winkel ‘Au Bon marché’ gelogeerd en betrek er een grote en behoorlijk bemeubelde kamer. Het bed is vrij laag. Het bed is één van onze grote zorgen bij een nieuwe inkwartiering. Ik ontmoet er mijn vriend Baclène.
Grote vreugde: ik ontvang een brief van mijn twee geliefden, gedateerd op 24 maart. Eindelijk ten minste recent nieuws. Mijn klein Augustake is nog eens ziek geweest, en ik was er niet. Vervloekte moffen. Het is jullie schuld dat ik het niet wist. Geduld, ons uur breekt aan, en maak dan dat jullie weg zijn. Het lijkt alsof de ontvangst van deze brief me deels heeft genezen. Dat ik er hiervan niet een beetje meer kan ontvangen.
We zijn in Gijverinkhove aangekomen. Het is een gemeente die even belangrijk is als Bulskamp. Ik ben er in de winkel ‘Au Bon marché’ gelogeerd en betrek er een grote en behoorlijk bemeubelde kamer. Het bed is vrij laag. Het bed is één van onze grote zorgen bij een nieuwe inkwartiering. Ik ontmoet er mijn vriend Baclène.
Grote vreugde: ik ontvang een brief van mijn twee geliefden, gedateerd op 24 maart. Eindelijk ten minste recent nieuws. Mijn klein Augustake is nog eens ziek geweest, en ik was er niet. Vervloekte moffen. Het is jullie schuld dat ik het niet wist. Geduld, ons uur breekt aan, en maak dan dat jullie weg zijn. Het lijkt alsof de ontvangst van deze brief me deels heeft genezen. Dat ik er hiervan niet een beetje meer kan ontvangen.
