Mijnheer de Bevelhebber van het ‘Meldeamt’ der duitsche Kommandantur te Aalst
Mijnheer de Bevelhebber,
Wij hebben de eer U te melden dat deze persoon: Van Wynendaele, Camiel-Jozef, van Duitschland (gevang van Cöln) is teruggekomen en bygevolg nog geene “Meldekarte” ontvangen heeft.
Gelief, Mynheer de Bevelhebber, voorgenoemde persoon eene kaart af te leveren, en hem wederom onder n° 790 op uwe lijst terug te brengen.
De burgemeester
Brief van het Ninoofse stadsbestuur aan de Kommandantur in Aalst die deze keer een overzicht wou van alle geiten in de stad.
Aan den Heer Bevelhebber der duitsche Kommandantur te Aalst
Mijnheer de Bevelhebber,
Wij hebben uw bevel wegens de geiten te laattijdig ontvangen om eene optelling te kunnen doen. Wij denken echter dat hoogstens een tiental geiten in onze gemeente bestaan. Deze zijn niet verkoopbaar daar ze dienen voor het onderhoud van arme lieden of zeer kleine landbouwers.
De burgemeester
ASN