Maandag 31 januari
​
Verjaardag van mijn verloofde Elise. Dat kind dat me als tweeëntwintigjarige zo lief geworden is. Vandaag wordt ze 23. Voor de tweede keer breng ik de dag door in de oorlog, ver van haar verwijderd. Deze nacht van de 30ste op de 31ste in 1894 dat ze ter wereld kwam, zal voor altijd in mijn geheugen gegrift blijven. Wanneer zal ik deze mooie nacht met haar kunnen vieren? Wie weet? In gedachten heb ik haar vele lieve en vurige wensen voor haar aardse en eeuwige geluk overgemaakt. Ik ben ook niet vergeten deze morgen nog iets anders te doen “Tot ziens, Elise”.
Exercitie van 9 tot 11 op het strand. We hebben voor luitenant-generaal Drubbel gedefileerd. ’s Namiddags zondagsdienst.

Zondag 30 januari
​
De compagnie werd van de wacht afgelost om 9u. Ik heb de mis van 10u bijgewoond in de kerk van De Panne. De kerk zat stampvol met soldaten en burgers. Het weer was uitstekend. Appel om 12, 16 en 20u.

Zaterdag 29 januari
​
Om 9u heeft de compagnie de wacht opgetrokken op het strand tussen De Panne en de Belgisch-Franse grens. De 2 watervliegtuigen stonden er nog steeds. Elke dag tussen 9 en 10 komen de koning en de koningin langs op het strand. Dichte mist en de zee is woelig. In de verte hoorde ik kanongebulder. We moeten in barakken slapen.

Vrijdag 28 januari
​
Het weer blijft goed. Exercitie van 9 tot 11 op het strand, waarbij we de koningin zagen langskomen, vergezeld van de schildknaap van de koning, een commandant, die zich naar het hospitaal L’Océan begaf om de gewonden te bezoeken. ’s Namiddags zag ik 2 Franse watervliegtuigen aan land, voor de villa van ons vorstenpaar. Ze waren in goede staat. ’s Avonds ben ik voor de tweede keer naar het triduum geweest.

Donderdag 27 januari
​
Van andere soldaten van Appelterre heb ik vernomen dat Alphonse Caroes, ook van Appelterre, enkele dagen geleden gesneuveld is aan de IJzer, getroffen door een Duitse obus. Exercitie van 9 tot 11 op het strand. Ik heb de koning en de koningin weer te paard zien passeren. Om 14u inspectie van onze uitrusting. Alle goederen zijn hier erg duur. Ik heb ’s avonds in de kerk een triduum (driedaagse periode van gebed en bezinning) bijgewoond.

Woensdag 26 januari
​
Mars van 9 tot 11 in mobilisatietenue. Het was nogal warm om te marcheren. Veel vliegtuigen. In de namiddag inspectie van proviand en munitie. De Panne is een kokette gemeente, waar veel vluchtelingen verblijven. Er zijn ook altijd veel soldaten, om uit te rusten of om op krachten te komen.

Dinsdag 25 januari
​
Rond 6u ’s ochtends hebben enkele Duitse vliegtuigen meerdere bommen gegooid op De Panne en omgeving. Een van die bommen viel neer zo’n 100 m van ons kantonnement, daarbij viel 1 dode en meerdere gekwetsten (allen soldaten). Exercitie van 9 tot 11 op het strand, waar ik de koning en de koningin te paard zag rijden. De wacht van het 3de peloton zit er op.

Maandag 24 januari
​
Om 9 u trok mijn peloton de wacht op in het dorp. Ikzelf was er niet bij. Voor de rest van de compagnie was er exercitie van 9 tot 11. Ik zag meerdere soldaten van Appelterre-Eichem en omstreken terug. Er zijn enorm veel vrouwen van lichte zeden, maar ze lokken vooral de officieren.

Zondag 23 januari
​
Ik heb de mis van 10u bijgewoond, in de kerk gelegen tussen Adinkerke en De Panne. Veel volk. De aalmoezenier van ons bataljon heeft tijdens de mis gepreekt. “Blijf altijd zedig en mijd de slechte vrouwen.” zij hij. Zeer mooie zonnige dag. Geallieerde vliegtuigen vliegen voortdurend over De Panne. Niets omhanden.