Zaterdag 31 juli

Zelfde werkuren voor de pelotons als gisteren. Veel vliegtuigen. De Duitsers hebben ons bestookt met 10 obussen.

Vrijdag 30 juli

We zijn op dezelfde plek gaan werken, het 1ste peloton en het mijne (3de) van 4u tot de middag en het 2de peloton van 9 tot 17u. Zeer warm. Geen bombardement.

Donderdag 29 juli

Rond een kwartier na middernacht waren we terug uit de loopgraven. Gegeten, we kregen koffie, brood en aardappelen. Geslapen tot 1u in de namiddag. We zijn gaan werken aan loopgraven 500 m achter de IJzer, achter een rij bomen, op een 1u30 marsafstand, het 2de peloton van 9 tot 17u en mijn peloton (3de) en het 1ste van 14 tot 22u. Zeer mooi weer, wolkenloos. Vliegtuigen zowel van ons als van de Duitsers. De Duitsers hebben ons gebombardeerd met obussen. Geen gewonden. Meerdere Duitse observatieballonnen. Teruggekeerd om 23u en dan gaan slapen.

Woensdag 28 juli

We stopten het werk om 4u, waarna ik ben gaan slapen tot de middag. Mooi weer. Zwakke kanonnade overdag. Om 22u heeft het 1ste bataljon ons afgelost en is de compagnie teruggekeerd voor 4 dagen piket. Ons kantonnement bevond zich in Cousse-Boom. Kalm gedurende de aflossing.

Dinsdag 27 juli

Ik ben gaan slapen in de vroege ochtend. Ongeveer 100 m voor onze loopraaf was er een luisterpost, bemand door een kapitein en 3 soldaten. Mooi weer. Vliegtuigen. Verschrikkelijke stank. Veel ratten en vliegen. Zeer kalme dag. Om 21u werden we afgelost en keerden terug naar de schuilplaatsen aan de IJzer. Om 23u is de compagnie dwarsbalken en loopplanken gaan halen op een hoeve in het veld, op 30 minuten achter de IJzer. Kalme en heldere nacht.

Maandag 26 juli

We hebben weer gewerkt tot 2u. Dan heb ik geslapen van 2u30 tot 10u. Van 10 tot 19u zelfde karweien, per peloton. Mooi weer. Enkele vliegtuigen. Om 21u trekt de compagnie naar de voorposten. In plaats van 4 compagnieën is er nu nog slechts 1 die optrekt. Veel loopgraven waren al verwoest. Kalme en heldere nacht.

Zondag 25 juli

We hebben gewerkt tot 2u. Dan zijn we onmiddellijk teruggekeerd naar onze schuilplaatsen. Ik heb tot 10u geslapen. Van 10 tot 19u hebben de 3 pelotons elk om beurt 3 uur, mijn peloton van 16 tot 19u, gewerkt aan een loopgraaf 300 m achter de IJzer. Om 21u hebben alle beschikbare mannen van de compagnie houten balken en loopplanken vanuit de voorposten achter de IJzer gedragen en daar gestapeld. Min of meer absolute kalmte. Zeer heldere nacht.

Zaterdag 24 juli

Niets omhanden. Mooi weer. Om 16u wordt er proviand voor één dag uitgedeeld. Om 18u30 vertrekt de compagnie voor 4 dagen naar de loopgraven. Het IIIde bataljon, dat op rust geweest is in De Panne, vervoegde ons in de loopgraven. We kwamen aan om 22u30 en bezetten de schuilplaatsen aan de IJzer. Dan vertrok het IIde bataljon voor 12 dagen rust naar De Panne. Om 23u zijn de beschikbare manschappen van de compagnie beginnen te werken aan de voorposten (vanaf vandaag worden alle loopgraven in de voorposten vernietigd). Zeer heldere nacht. Absolute kalmte.

Vrijdag 23 juli

Zelfde tijdstip van exercitie. Alle manschappen hebben een paar schoenen (voor de rustperiodes) gekregen. Hevig kanongebulder uit de richting van Ieper.

Donderdag 22 juli

Exercitie van 8 tot 9 op de binnenkoer van de hoeve. In de namiddag inspectie van wapens en reserveproviand. Iedereen heeft een doos tabak gekregen ter gelegenheid van de feestdag van 21 juli. Hevige wind, af en toe gepaard gaand met regenbuien. Kanonnade aan het front.