Dinsdag 31 oktober
​
Van 8 tot 11 uur schietoefening met de Colt mitrailleur op het schietterrein van Yauville. Voor de onderofficieren die niet schoten was er theorie over datzelfde machinegeweer, eveneens op het schietterrein. Hevige wind, maar ook een beetje zonneschijn. In de namiddag opnieuw schietoefening met de Colt mitrailleur, ditmaal op het terrein van Joli Bois. Voor degenen die niet schoten was er ook weer theorie. We waren terug om 16u30. Avondeten om 18 uur. Om 18u30 ben ik naar de cinema gegaan. De vertoningen duren altijd tot 20u30.

Maandag 30 oktober
​
Van 8 uur tot 11u30 instructie in de praktijk inzake het onderstel van de mitrailleurs (uiteen halen en opnieuw ineenzetten van alle stukken). Dat gebeurde in de velden, op 20 minuten van onze barakken. Om 12 uur middagmaal. In de namiddag theorie inzake de Colt mitrailleur. Een Amerikaanse uitvinding die heden het meest gebruikt wordt. Dit duurde tot 16u15. Het heeft gans de namiddag en gans de avond aanhoudend fel geregend. Avondmaal om 17u30. Appel om 21 uur.

Zondag 29 oktober
​
We worden om 6 uur gewekt. Ik heb de militaire mis van 9 uur bijgewoond in de kerk van Criel. De mis werd opgeluisterd door de muziekkapel van het opleidingscentrum. Van 10u30 tot 11 uur theorie in onze barak. Algemeen appel om 13 uur, met vlaggengroet aan de vlag van het centrum. In de namiddag wandeling in Tréport, op 8 km van Criel. Af en toe regen. Ik zag er zowel Franse, Engelse , als Belgische militairen. Tréport is een mooie stad, met zeehaven. Veel beweging.

Zaterdag 28 oktober
​
Van 8 tot 11 uur theorie inzake de Maxim en Hotchkiss machinegeweren. Eerst volledig demonteren om ze nadien opnieuw ineen te zetten. Er is 1 officier-instructeur per 2 regimenten. In de namiddag schietoefening met de Maxim mitrailleur op het schietterrein van Joli Bois. Erg hevige wind. We waren terug rond 17 uur. Avondeten om 18 uur. Om 18u30 ben ik naar de cinema gegaan. De zaal van de vertoning bevindt zich op 100 m van de kerk, op 10 minuten van onze barakken. Appel om 21 uur.

Vrijdag 27 oktober
​
Van 8 tot 11 uur schietoefening met de Maxim en de Hotchkiss op het schietterrein van Yauville. Erg felle wind. Ik zag enkele vissersboten op zee. Ik schoot 25 kogels af. In de namiddag theorie inzake de Hotchkiss van 14 tot 16 uur. Eerst volledig demonteren om ze nadien opnieuw ineen te zetten. Slecht weer: overvloedige regen en hevige wind. Avondeten om 17u15. ’s Avonds wandeling in het dorp. Ik was terug om 21 uur.

Donderdag 26 oktober
​
Van 8 tot 9 uur theorie inzake de Hotchkiss mitrailleur. In de namiddag schietoefening met voormeld wapen op een schietterrein van Joli Bois, op een kwartier marcheren, maar ook erg heuvelachtig. Stormweer tijdens het schieten. Hevige regen. We waren volledig doorweekt wanneer we om 16 uur terugkeerden. Avondeten om 17u30, dan cinema om 18u30 en appel om 21 uur. Een woordje over onze barakken: in de mijne waren we met 64 onderofficieren. We beschikten over een strozak en twee dekens. De barak beschikte over elektrische verlichting.

Woensdag 25 oktober
​
Van 8 tot 11 uur schietoefening met de Maxim mitrailleur op het schietterrein van Yauville, op een half uur van onze barakken, op een hoogte vlakbij de zee. Ik heb 20 kogels afgevuurd. Bezoek van de generaal van de 5de legerdivisie. Van 14 tot 15 uur theorie inzake de Maxim. Avondeten om 16u15. Om 17u30 vertrek van de 1ste geschutsdivisie voor een nachtoefening. Daarbij werden 4 soorten geschut gebruikt, op objectieven van overdag die gerecupereerd werden. Gedurende het schieten hield de majoor, die de commandant was van het mitrailleurscentrum, een mooie toespraak over het gebruik van de tuigen.

Dinsdag 24 oktober
​
Gewekt om 6 uur. Van 6 tot 7u30 ontbijt in de mess van de onderofficieren. Van 8 tot 11 uur theorie inzake de Maxim mitrailleur (de mitrailleur die voor mij gemonteerd was bij de theorie was van Duitse makelij, buitgemaakt in de Champagne in 1915. De 1ste, 2de en 3de legerdivisie behoren tot de 1ste geschutsdivisie en de 4de, 5de en 6de legerdivisie tot de 2de. Criel-sur-Mer is een klein dorp, waar niets te zien is. Vandaag heeft het gans de dag geregend. Op nieuw theorie van 14 tot 17 uur. Avondmaal om 17u15.’s Avonds, om 18u30, ben ik naar de cinema geweest. Appel om 21 uur.

Maandag 23 oktober
​
Rond middernacht zijn we naar het nieuwe station van de Engelsen gegaan, in de buurt van Abbeville. We namen plaats in een trein en brachten er de nacht door. Om 6 uur zijn we vertrokken naar Touffreville, waar we om 9 uur zijn aangekomen. Dan werden we naar het kamp in Criel-sur-Mer gevoerd. Daar kwamen we aan om 10 uur. Veel barakken. Er was één barak voorzien voor elke legerdivisie. Er waren veel rekruten die instructies kregen over het gebruik van de mitrailleurs. Middagmaal in de mess van de onderofficieren. In de namiddag theorie aangaande de verschillende diensten. Avondmaal om 18 uur. Appel om 21 uur.