Dinsdag 21 september

We hebben gewerkt tot 1u. Daarna zijn we teruggekeerd naar ons kantonnement, waar we om 3u zijn gearriveerd. Gegeten en dan gaan slapen, nog altijd op stro. Om 16u is de compagnie weer vertrokken om loopgraven te graven in het veld tussen Oudekapelle en Diksmuide. Kalm rondom mij. Heldere nacht.

Maandag 20 september

Het was vandaag kouder dan gewoonlijk. Aardappelen om 15u. Om 16u is de compagnie vertrokken om nieuwe loopgraven te graven in het veld tussen Oudekapelle en Diksmuide. Daar het een heldere nacht was heb ik gezien hoe de vliegtuigen beschoten werden boven de Duitse linies. Er waren daar meerdere compagnieën aan het werk. Rondom mij was het kalm. Zachte nacht.

Zondag 19 september

Ik heb erg goed geslapen; tot 9 uur. Daarna de mis van 10u bijgewoond in een kamer in Cousseboom. Mooie, warme dag. Om 11u is de compagnie vertrokken om te gaan werken aan de loopgraven tussen Oudekapelle en Diksmuide, langsheen de steenweg. We zijn gestopt met werken om 20u en keerden dan, in groepjes van vier, terug naar ons kantonnement. Geen bombardement tijdens onze werkzaamheden.

Zaterdag 18 september

Mooi weer. De beschikbare manschappen van de compagnie hebben gewerkt elk gedurende 2u40 gewerkt. Ik hield toezicht van 12u40 tot 15u20. Overdag werd er enkele malen over en weer gebombardeerd. Om 20u30 werd de compagnie afgelost en zijn we voor 4 dagen piket vertrokken naar het kantonnement in Cousseboom. Bij onze aankomst, om 23u, kregen we brood en koffie.

Vrijdag 17 september

Nog steeds mooi weer. De beschikbare manschappen hebben overdag elk 2u40 en ’s nachts 2u30 gewerkt. Een sectie van het 1ste peloton is om 20u de IJzer overgestoken. Zwak kanongeschut.

Donderdag 16 september

Zowel overdag als ’s nachts zelfde werkuren als gisteren voor de beschikbare mannen van mijn peloton. Ik hield toezicht van 10 tot 12u40 en van 21u tot 23u30. Donkere nacht. Hevig geschut uit de richting van Diksmuide. Lichtkogels.

Woensdag 15 september

Zeer warme dag. Van 10 tot 18u weer per peloton gewerkt, elk 2u40, en ’s nachts 2u30, aan loopgraven en verbindingsloopgraven achter de IJzer. Ik hield toezicht van 10 tot 12u40 en van 21u tot 23u30. Om 20u is een sectie van het 2de peloton vertrokken naar de linkse voorpost.

Dinsdag 14 september

Om 8u is de compagnie gaan baden in het kanaal van Lo in Veurne. Mooie, zonnige dag. Veel vliegtuigen. Om 17u distributie van etensrantsoen voor één dag. Om 17u30 is de compagnie voor 4 dagen vertrokken naar de loopgraven aan de IJzer. Aangekomen om 20u30. De beschikbare mannen van de compagnie hebben aan de loopgraven achter de IJzer gewerkt in ploegen, de 1ste van 21u tot 23u30 en de 2de van 23u30 tot 2u. Ik heb toegezien op de 1ste ploeg. Enkele Duitse kanonschoten. Lichtkogels. Donkere nacht.

Maandag 13 september

Exercitie van 9 tot 10 op de binnenkoer van de boerderij. Om 14u inspectie van de gasmaskers en reserverantsoenen.

Zondag 12 september

Ik heb de mis van 9u bijgewoond in de kerk van Hoogstade. Mooi weer. Appel om 12, 16 & 20 uur.