Ik ben rond 7u30 opgestaan. Ontbijt en voorbereiding op de infirmerie. Ik heb mijn koffer met mijn ondergoed en al wat ik niet nodig heb in de infirmerie toevertrouwd aan de eigenaar van de hoeve waarin we gekantonneerd zijn, om hem later in goede orde terug te krijgen. Ik ben om 9 uur uit het kantonnement vertrokken en aangekomen in het veldhospitaal in Alveringem om 10 uur. Vandaar heeft men me naar de infirmerie van de 1ste hospitalisatiesectie gestuurd, rechts van de baan Alveringem-Pollinkhove en op 1 km van het volgende dorp. Daar werd ik ondegebracht in barak II, bed 35. Er lagen een twintigtal zieken in de barak en er staan 40 bedden. Er zijn nog twee dergelijke houten barakken van dezelfde grootte. In zaal I liggen er een tiental zieken en in zaal III niemand. ’s Middags kreeg ik soep, een boterham en een portie vers vlees. In de namiddag werden al mijn bezittingen gedesinfecteerd. Het was tamelijk goed weer tot 16 uur, dan begon het zonder ophouden te regenen. Ook in de namiddag kwamen 2 dokters van de infirmerie de zieken onderzoeken. Om 17 uur avondmaal: een beetje aardappelen, een frikadel, een boterham en warme koffie. Het eten werd gebracht door de verplegers. Niemand mocht het hospitaal verlaten. Na 17u30 heb ik mijn schrijfsels bijgehouden en de kranten en boeken gelezen. In de zaal brandde een kachel. Om 19u45 regende het nog steeds fel. Naar bed om 20 uur. Ik heb een Amerikaans bed, met een vlakke vering. Er ligt een matras op, een hoofdkussen, 2 lakens en 3 dekens, 2 van het hospitaal en een van mijzelf en tenslotte een sprei, kortom het was zeer goed.