Dinsdag 22 januari
​
Ik ben om 6 uur vertrokken, samen met een korpraal van de compagnie, die ook moest getuigen op de krijgsraad. Het was 3 uur stappen. Onderweg veel overstromingen gezien, sommige huizen staan op een eiland en de bewoners hebben een klein bootje om op de weg te geraken. We zijn in Bulskamp aangekomen om 9 uur. Er waren meerdere soldaten die voor de krijgsraad moesten verschijnen. We hebben onze getuigenis afgelegd tegenover de auditeur en de soldaat van mijn compagnie, waarvoor we kwamen getuigen, kreeg 5 jaar gevangenis voor het bedreigen van een overste en ongehoorzaamheid. Hij werd meteen in de boeien geslagen. Nadien ben ik, samen met de korporaal, teruggekeerd naar de loopgraven, waarbij we onderweg gegeten hebben. We zijn rond 15 uur aangekomen. Ik kreeg onmiddellijk mijn briefwisseling en daar was een brief bij van thuis, van mijn ouders, familie en mijn verloofde. Zij delen me mee dat ze allemaal in goede gezondheid verkeren. Er zat ook een portret bij van mijn ouders en mijn zuster. Mijn vreugde en geluk zijn moeilijk te beschrijven. De brief dateerde van 26 november 1917. Ik zal die brief en de foto altijd bijhouden.
Avondeten om 16 uur. Om 17 uur is de compagnie naar de voorposten vertrokken. Ikzelf zit in dezelfde schuilplaats als vorige keer. Tamelijk heldere nacht. De loopplanken werden verhoogd, zodat we niet meer in het water liepen. Er werd praktisch niet geschoten, maar er werden van beide kanten veel lichtkogels afgeschoten. Iedereen bleef wakker ’s nachts.

Maandag 21 januari

Ik heb geslapen tot 8 uur in de voormiddag. Oplappen van de wanden van de loopgraaf. Werk van 13 tot 16 uur. Het motregende. Om 16u30 aardappelen. ’s Avonds geschreven tot 20 uur. Morgen zal ik vroeg moeten opstaan, want ik moet om 9 uur in Bulskamp zijn, om te getuigen in een krijgsraad.

Zondag 20 januari
​
Wanneer het klaar werd konden we om beurten gaan rusten. De Duitsers hebben ons nog gans de dag gebombardeerd. Om 14 uur ben ik vertrokken om aan de spoorlijn het materiaal op te halen voor de zone Zuid, waar onze compagnie ’s avonds voor 2 dagen naartoe ging. De 2de compagnie kwam onze compagnie aflossen. Ik kreeg schuilplaats 112 toegewezen. ’s Avonds wat geschreven en dan naar bed om 20 uur. We moesten ons brood verstoppen want er zitten veel ratten en muizen.

Zaterdag 19 januari
​
Voorbereidingen om ’s avonds naar de loopgraven te gaan. Soep ’s middags. Om 13u30 vergadering voor de kaders in het bureel. Aardappelen om 15 uur. Nadien vertrek van het bataljon, per compagnie, naar de loopgraven voor 6 dagen. Gedurende een ganse tijd liepen we langs een smalspoorlijn, om het traject te verkorten. Rond 17 uur zijn we bij de spoorweg aangekomen. We trokken onmiddellijk naar de 1ste linies en de voorposten. We marcheerden constant in het water, want de overstromingen zijn toegenomen, zodat de loopplanken ook onder water staan. Gelukkig was er een heldere maneschijn, anders zouden we verdronken zijn. Na 40 minuten stappen kwamen we aan de loopgraven van de voorposten. We hebben de 10de compagnie van het 16de linie afgelost. Ik zit in dezelfde schuilplaats als de 1ste januari. We zien niets dan water. Om het kwartier bestoken de Duitsers de voorposten met 5 à 6 schrapnels. Omstreeks 20 uur werden 2 man van het 3de peloton van de compagnie door een van de schrapnels geraakt. Ze werden meteen naar achter getransporteerd. Een van de mannen was er erg aan toe, de andere was licht gekwetst. Rond 23 uur zijn 3 of 4 Duitse bootjes de voorposten komen aanvallen. De wachtposten hebben hen echter opgemerkt en omdat ze beschoten werden, zijn ze onmiddellijk teruggekeerd. ’s Nachts bleef iedereen alert. Het bleef tamelijk helder tot 3 à 4 uur. De mannen van dienst gingen het eten halen aan de andere kant van de spoorlijn.

Vrijdag 18 januari
​
Exercitie van 9 uur tot 9u45 op de steenweg. Soep om 11u30. Aardappelen om 14u30. Om 15u30 is de compagnie vertrokken om nachtwerk te verrichten. Rond 17 uur zijn we bij de spoorweg bij de 1ste linie aangekomen. Een officier van de genie heeft ons uitgelegd wat er te doen stond. We moesten 200 m verbindingsgang herstellen. Het was de gang van de 1ste linie naar de baan Pervijze-Ramskapelle, nabij de weg naar Booitshoeke. Elk peloton van de compagnie moest dus ongeveer 70 m gang herstellen. Er was een heldere maneschijn. We stopten om 19u30 en waren terug om 21 uur. Vooraleer te gaan slapen heb ik nog een boterham gegeten en warme koffie gedronken.

Donderdag 17 januari
​
Van 9 tot 10 uur exercitie naast de lokalen. Van 10 tot 11 uur inspectie van onze uitrusting. Nog altijd soep ’s middags. In de namiddag, van 14 tot 16 uur theorie over uiteenlopende onderwerpen. Sedert gisteravond is de compagnie voor 3 dagen van piket, maar we blijven op dezelfde plaats. ’s Avonds naar de kantine.

Woensdag 16 januari
​
Opstaan en koffie om 4u30. Om 6 uur vertrek van de compagnie naar de badinstallatie van Kortewilde, een mars van een uur, via het dorp van Steenkerke. Terug in het kantonnement rond 10u30. Van 14 tot 15 uur theorie en van 16 tot 16 uur communicatie van diverse orders. ’s Avonds lezen en schrijven.

Dinsdag 15 januari
​
Gedurende de nacht heeft het fel geregend zodat de sneeuw volledig verdwenen is. Aangezien het nog lichtjes regende, is de exercitie die voorzien was van 9 tot 10 uur, vervangen door theorie over de soldaat in de loopgraven. Die uiteenzetting werd nog verdergezet van 10 tot 11 uur. Van 14 tot 15 uur dragen van de gasmaskers en van 15 tot 16 uur theorie over de bomkraters. Avondeten om 16 uur. Nadien lezen en schrijven. Naar bed om 21 uur.

Maandag 14 januari
​
Vannacht heeft het gesneeuwd en deze morgen lag er een sneeuwtapijt van 5 à 6 centimeter. Van 9 tot 11 uur uiteenzetting en lezen van de bevelen voor de compagnie. In de namiddag van 14 tot 15 uur inspectie van de gasmaskers. ’s Avonds theorie en vermaak in de legerkantine.

Zondag 13 januari
​
Geslapen tot 8 uur. Om 10 uur de mis bijgewoond, in een kleine kapel op 20 minuten van het kantonnement. Er waren veel soldaten en slechts enkele burgers aanwezig. ’s Middags soep en om 13 uur algemeen appel in de barak. Tussen 13 en 16 uur heb ik een wandeling gemaakt tot in Veurne om briefpapier te kopen. Het was tamelijk goed weer, maar er stond toch een strakke wind. Alles is er redelijk duur, zelfs een vel papier kost al 5 à 6 centiemen. Avondeten om 16 uur. ’s Avonds gelezen bij de kachel en op mijn strozak om 22 uur.