Aan den heer Bevelhebber der Kommandantur te Aalst
Mijnheer de Bevelhebber,
Sedert eenigen tijd vermeerderd hier ter stede het smokkelen van veldvruchten, niettegenstaande de waakzaamheid der duitsche soldaten.
Om het gevaar tekeer te gaan dat hierdoor ontstaat voor de voeding der bevolking denken wij dat het doelmatig wezen zou eene wacht in te richten tegen den smokkelhandel. Om de ijver aan te wakkeren der lieden die van deze wacht zouden deel uitmaken zou het echter noodig zijn dat de in beslaggenomen waren voor de stad zouden blijven.
Te dien einde hebben wij hierbijgevoegd besluit genomen welke wij U eerbiedig verzoeken te willen onderzoeken en zoo mogelijk met Uwe goedkeuring te bekleeden.
Daar de tijd waarlijk dringt durven wij U verzoeken, Heer Bevelhebber, deze zaak bij dringendheid wel te willen verhandelen.
Vr. den Burgemeester
Haegeman
Secretaris
ASN