Aan den Heer Etappen-Inspekteur der 4° Armee te Gent
Mijnheer de Inspecteur,
Wij hebben de eer UEd. te doen kennen dat in onze stad vijf bakovens bestaan die uitsluitend met coke werken en die alleen maar brood bakken voor de bevolking. Een dezer ovens zal reeds dinsdag aanstaande zonder coke vallen en dus niet meer kunnen werken de andere zullen weldra volgen. Gevolgentlijk zal het ons ook onmogelijk zijn te voorzien in de voeding onzer bevolking.
Tot hiertoe betrokken de eigenaars der ovens zelf de noodige hoeveelheden coke. Thans is er hun gezegd dat particulieren geen coke meer bekomen kunnen maar alleenlijk gemeenten en Komiteiten.
Diensvolgens zijn wij zoo vrij, Mijnheer de Inspekteur, U te verzoeken wel te willen de noodige toelating te verleenen aan den Heer B. Van Trappen, Directeur van “Comptoir des Ventes des Usines à Gas en Belgique”, om aan onze stad de noodige coke te doen verzenden en wel onmiddellijk minstens 50.000 kilos. Wij zullen er de verdeeling van bewerkstelligen.
Aanvaard, Mijnheer de Inspekteur, de verzekering onzer hoogachting.
De secretaris De Burgemeester
ASN