Kantonale Opziener der Lagere Scholen, Dirk Martensstraat te Aalst
Wij hebben de eer U te doen kennen dat de stedelijke Fröbelschool, welke op bevel der bezettende macht hare lokalen Dreefstraat moest ontruimen, sedert 23 september gevestigd is Statiestraat N° 6 (Borduurwerkhuizen J. Van Ham en Cie).
Wij bieden U, Mijnheer de Opziener, onze oprechte gevoelens van hoogachting.
Op bevel: de secretaris De Schepen van Onderwijs
Aan den Eerwaarden Heer Deken
Eerwaarde Heer Deken,
Wij hebben de eer U te doen kennen dat het schoollokaal der Dreefstraat, alwaar drij klassen van onze Lagere Gemeentescholen gevestigd waren, op bevel der bezettende macht is ontruimd geworden en dat de drij klassen overgebracht zijn naar de schoollokalen van de Geeraardsbergsche straat.
Wij bieden U, Eerwaarde Heer Deken, onze gevoelens van oprechten hoogachting.
Op bevel: de secretaris Burgemeester en Schepenen
ASN