Mijnheer de Ortskommandant,
In antwoord op Uw schrijven van heden hebben wij de eer U te doen berichten dat de noodige bevelen gegeven zijn voor wat betreft het inzetten der ruit en het leveren der handdoeken.
De inlichtingen betrekkelijk Petit Odette zijn U reeds geworden.
De genaamde Pennewaert Robert is in dienst der stad als hulp-politieagent en wordt uit dien hoofde door de stad betaald. Indien hij tevens de postzaken der Ortskommandantur Ninove naar Aalst brengt gebeurt dit met een en dezelfde moeite, vermits hij den dinsdag, donderdag en zaterdag voor de stad naar Aalst de bevelen der Kommandantur moet afhalen. Daarenboven zien wij niet in waarom deze persoon zou dienen vergoed te worden door de stad voor eenen dienst die hij haar niet bewijst.
Aanvaard, Mijnheer de Ortskommandant, de verzekering onzer hoogachting.
Op Bevel De Burgemeester
De secretaris
ASN