Moe en uitgeput door de dienst van de laatste tijd ben ik naar mijn vriend Van Bleyenberg gegaan in Ambleteuse[1] waar wij een dag rust hebben genomen. Zalig weer en een dag die men niet aangenamer kan indenken. Bijna de hele tijd dat we er zijn, blijven we in het zand van de duinen. Wij zijn zodanig verheugd dat we beslissen om er ook de avond door te brengen en we keren pas de volgende dag terug. De ganse nacht is de haven van Boulogne als gevolg van een zoeklicht verlicht geweest. De beweging in de haven is enorm. Wij tellen op een bepaald ogenblik veertig schepen aan de ingang. Het is de ontscheping van het Engelse leger die zonder onderbreking voortgaat.
[1] Pas-de-Calais (Noord-Frankrijk)