Het is barslecht weer. Het regent zonder ophouden. Ik zou de zon willen zien opgaan, omdat ik me voorbereid op een reis naar de Haute Savoie waarheen ik met de intendant van de 4de Legerdivisie van plan ben om naar toe te gaan.
31 juli
Het is barslecht weer. Het regent zonder ophouden. Ik zou de zon willen zien opgaan, omdat ik me voorbereid op een reis naar de Haute Savoie waarheen ik met de intendant van de 4de Legerdivisie van plan ben om naar toe te gaan.
0 Comments
26 juli
Ik heb me in Oye geïnstalleerd en betrek er hetzelfde kleine kasteel zoals de eerste keer. Wij vernemen dat een detachement van onze Lansiers een duikboot met zijn bemanning heeft gevangengenomen in de streek van Calais. 23 juli
Hoe breng ik de tijd door in Bourbourg? Om 8 uur ben ik op mijn hospitaaldienst en breng er de morgen door met mijn zieken te bezoeken en de vele administratieve stukken te ondertekenen. Middagmaal om 12.30 u. Dan keer ik naar huis terug om mijn krant te lezen. Rond 15.30 u. vis ik in het kanaal dat loopt langs de eigendom waar mijn afdeling zich bevindt. Om 19.30 u. avondmaal, dan een partijtje whist tot 23 u. Dan ga ik slapen om de volgende dag dezelfde levensstijl te hernemen. 22 juli
Ik ben tot Ridder in de Kroonorde benoemd en word op de dagorde van het Leger als volgt vermeld: ‘pour le courage et le dévouement dont il n’a cessé de donner des preuves au cours de sa présence au front, et les missions qui lui ont été confiés’. Deze omschrijving kende me tegelijkertijd het oorlogskruis toe indien ik hiervan nog geen drager was. Ik heb bijgevolg het recht om het ‘met palm’ te dragen. Ik ben overtuigd, mijn geliefden, dat dit jullie wel plezier zal doen. Ik ben er zeer tevreden over, vooral voor jullie twee, mijn lieve Mélanie en Augusta, want wat er ook gebeurt, jullie zullen altijd kunnen bewijzen dat jullie echtgenoot en vader al zijn plichten heeft gedaan tegenover het vaderland. Nochtans wacht ik nog op mijn grootste voldoening. Dat is om zo veel mogelijk moffen te kunnen uitroeien en om dan terug een gelukkig leven met jullie te hernemen. Hoe gelukkig zou mijn lieve moeder zijn indien zij op de hoogte was van alle eerbetuigingen die me dit jaar zijn toegekend. 19 juli
Ik krijg bijna dagelijks het bezoek van Jules en Georges. Dat doet de tijd minder lang lijken omdat wij altijd over onze dierbare familie praten. 16 juli
Men heeft me vandaag, op datum van 15 juni[1], mijn derde frontstreep uitgereikt. Wij verlieten Oye om 14 uur en zijn in Bourbourg aangekomen om 15.15 u. na een halte van een half uur in Gravelines, waar ik Jules en Georges heb gezien. In Bourbourg ben ik gelogeerd bij dokter Pruvost en betrek er de mooiste kamer die ik tijdens mijn campagne heb gezien. Mijn ambulance is in de barakken ondergebracht die niet comfortabeler kunnen zijn. Al mijn diensten hebben er een plaats gevonden. [1] Bedoelt Liessens hier niet 15 juli? 15 juli
Gisteren ben ik naar Calais gegaan om er aankopen te doen, spijtig genoeg waren de winkels gesloten omwille van de 14de juli. Ik heb er in het park Richelieu een concert bijgewoond van het 1ste regiment Gidsen. Morgennamiddag verlaat ik Oye met mijn dienst om te installeren in Bourbourg. Ik heb spijt om mijn klein kasteel te verlaten. Ik leefde er zo rustig. 13 juli
Wij hebben gisterennamiddag met drieën doorgebracht: Jules, Georges en ik, en we hebben gemusiceerd. Op een bepaald ogenblik hebben wij de bedenking gemaakt: ‘Indien onze lieve moeder en gans de familie zouden weten wat we op dit ogenblik doen, zouden zij heel wat gerustgesteld zijn over ons’. Daardoor waren onze gedachten dicht bij hen allen ,ver van de oorlog verwijderd. Wat een vreugde zal er binnenkort voor hen zijn wanneer zij ons zegevierend naar het land zullen zien terugkeren! 10 juli
Mijn dienst is geïnstalleerd en functioneert. Ik ontvang in de namiddag het bezoek van Jules. 9 juli
Vetrek naar Oye. Aankomst om 9.30 u. Huisvesting. Ik logeer met gans mijn personeel in het kleine kasteel Carron. Het ligt wat verwijderd van het dorp, wat me bevalt. Des te meer omdat de streek stralend is. Mijn kamer is zeer ruim. Daarbij is er in het huis een piano, wat voor mij een grote afleiding zal betekenen. 8 juli
Vertrek naar Gravelines. Het regent. Wij komen om 15 u. op onze bestemming aan. Ik logeer bij meneer Gombert. Ik kende mevrouw Gombert al lang van in de tijd dat ik de magazijnen bestuurde. Zij bemande toen een ambulance die onder mijn controle stond. Ik zag er Jules en Georges[1]. [1] Zijn broer Jules en zijn neef Georges 5 juli
Gisteren woensdag was er een conferentie in (hospitaal) L’Océan waar ik de hoofdgeneesheer[1] van het algemeen hoofdkwartier moest ontmoeten. Ik had me dus voorgenomen om me naar het station van Izenberge te laten voeren om er de trein van 13.51 u. te nemen. Men had daarvoor een van onze paarden toevallig voor een tilbury[2] gespannen. Wij hadden nauwelijks tweehonderd meter gereden of het paard zette zijn tanden vast in het bit. Onmogelijk om het tegen te houden. Aangezien ik merkte dat hij ons in een gracht zou doen tuimelen, sprong ik uit het voertuig waardoor ik in het stof rolde. Ik stond weer recht zonder verdere schade. Honderd meter verder sprong ook de sergeant, die me vergezelde, met hetzelfde resultaat als ik. Het paard zette zijn ren verder. Wij vernomen veel later dat het gezond en wel in zijn stalplaats was teruggekeerd. Omdat ik ten allen prijze op mijn bestemming wou geraken, liet ik me met een ambulance met vier paarden naar Izenberge voeren. Daar was de trein vertrokken. Een limousinewagen voerde me dan naar Nieuwe Herberg[3] op de weg naar Veurne waar een zijspanwagen me oppikte om me naar mijn bestemming te brengen. Ter hoogte van Adinkerke liep de wagen een breuk op waarna een torpedo[4] me uiteindelijk om 15.15 u. in De Panne afzette. Wat een reis. Ik zag er de luitenant-generaal die zo vriendelijk was om me een plaats aan te bieden in zijn wagen om me naar Warhem te brengen. Maar ik had reeds een ambulancewagen om deze weg af te leggen en ik bedankte hem bijgevolg. Deze morgen voel ik nog wat de weerslag van mijn val en ik ondervind wat moeite om te schrijven. Het 8ste Linieregiment verlaat ons deze avond om naar de loopgraven terug te keren, en het zal hier ververvangen worden door het 18de. [1] Luitenant-generaal Lépold Mélis [2] Een automodel dat in begin 20ste eeuw zeer populair was. [3] Gehucht op de rijksweg van Ieper naar Veurne op het grondgebied van Alveringem. [4] Lichte wagen decapoteerbare wagen |
Archives
November 2018
|