19 maart
De dagen passeren met een ontmoedigende traagheid. Mijn nachten zijn slecht: ik slaap zeer slecht of helemaal niet. Het mooie weer heeft zich hersteld, maar er is geen kans om er van te profiteren. De hele dag vliegen vliegtuigen over Alveringem die er op shrapnelschoten worden ontvangen. Geen kans om buiten te gaan met het risico een stuk metaal op het hoofd te krijgen. Het kanon klinkt van alle kanten en vooral rond Ieper. Wanneer zullen we dat enerverende geluid niet meer horen? Hoe verlang ik er naar om mijn vrouw en mijn kind terug te zien! Hoe verveel ik me! Hoe verveel ik me!
De dagen passeren met een ontmoedigende traagheid. Mijn nachten zijn slecht: ik slaap zeer slecht of helemaal niet. Het mooie weer heeft zich hersteld, maar er is geen kans om er van te profiteren. De hele dag vliegen vliegtuigen over Alveringem die er op shrapnelschoten worden ontvangen. Geen kans om buiten te gaan met het risico een stuk metaal op het hoofd te krijgen. Het kanon klinkt van alle kanten en vooral rond Ieper. Wanneer zullen we dat enerverende geluid niet meer horen? Hoe verlang ik er naar om mijn vrouw en mijn kind terug te zien! Hoe verveel ik me! Hoe verveel ik me!
