’s Avonds de 25ste gedurende de briefing komt men me melden dat mevrouw Liessens me vraagt. Ik laat dit twee keer herhalen omdat ik mijn oren niet kan geloven. Een grote emotie maakt zich van mij meester, en ik haast me uit de zaal om mijn vrouw in mijn armen te drukken. Ik zoek haar tevergeefs, maar spoedig stelt een andere vrouw Liessens zich aan mij voor, de vrouw van een luitenant van mijn regiment. Een bittere ontgoocheling die spoedig vergeten is. De moeilijkheden van de reis kennende van al de dames die ik reeds heb ontmoet, ben ik blij dat zij (de vrouw van Albert Liessens, nvdr) niet het lange en moeilijke traject van Brussel naar Calais ondernomen heeft. Mevrouw Liessens is ook op zoek naar haar man. Zoals bij de andere dames doe ik mijn best om aangenaam te zijn. Ik heb deze vriendelijke dame gedurende haar verblijf in Calais meerdere keren teruggezien, en bij een van de gesprekken die ik met haar had, was ze zo vriendelijk om te beloven om een brief voor mijn lieve Mélanie en mijn lieve Augustake mee te nemen.
25 november
’s Avonds de 25ste gedurende de briefing komt men me melden dat mevrouw Liessens me vraagt. Ik laat dit twee keer herhalen omdat ik mijn oren niet kan geloven. Een grote emotie maakt zich van mij meester, en ik haast me uit de zaal om mijn vrouw in mijn armen te drukken. Ik zoek haar tevergeefs, maar spoedig stelt een andere vrouw Liessens zich aan mij voor, de vrouw van een luitenant van mijn regiment. Een bittere ontgoocheling die spoedig vergeten is. De moeilijkheden van de reis kennende van al de dames die ik reeds heb ontmoet, ben ik blij dat zij (de vrouw van Albert Liessens, nvdr) niet het lange en moeilijke traject van Brussel naar Calais ondernomen heeft. Mevrouw Liessens is ook op zoek naar haar man. Zoals bij de andere dames doe ik mijn best om aangenaam te zijn. Ik heb deze vriendelijke dame gedurende haar verblijf in Calais meerdere keren teruggezien, en bij een van de gesprekken die ik met haar had, was ze zo vriendelijk om te beloven om een brief voor mijn lieve Mélanie en mijn lieve Augustake mee te nemen.
0 Comments
Leave a Reply. |
Archives
November 2018
|