De hele nacht en de hele dag dondert het kanon rond ons. Van onze post zien wij de obussen en de shrapnels ontploffen. In de namiddag begint in de richting van Nieuwpoort een artillerieduel dat tot diep in de nacht duurt. Wij zien duidelijk het vuur van de twee artillerieën. Zonder ophouden vliegen vijandelijke vuurpijlen in de lucht. Men zou zeggen dat de Duitsers ongerust zijn. De horizon is onophoudelijk verlicht. Enkele zeldzame lichtkogels zijn door onze troepen gelanceerd, zoals gewoonlijk. Wij zien ook bliksemschichten boven Ieper.